| Suche verfeinern |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Aktuelles |
|
Wie erhalte ich ein konkretes Angebot?
In der Detailansicht eines jeden Paketes finden Sie ein Feld mit dem Titel „Frage an den Anbieter stellen“ (rechte Spalte unten). Wenn Sie dieses Feld ausfüllen und abschicken starten Sie eine unverbindliche Anfrage für Ihren Betriebsausflug, Incentive oder anderes Firmen-Event.
Ist eine Anfrage kostenpflichtig?
Nein, alle Anfragen, die Sie direkt von unserer Website stellen sind kostenfrei. Sie können anschließend jederzeit davon Abstand nehmen.
Von wem erhalte ich ein Angebot?
Die Paket-Angebote bei Hirschfeld.de stammen von vielen verschiedenen Spezial-Anbietern für Betriebsausflüge, Firmenfeiern und Incentives. Wenn Sie eine Anfrage starten, wird diese direkt zu dem betreffenden Anbieter weitergeleitet. Dieser schickt Ihnen dann ein passendes Angebot.
Wie erfolgt die Buchung?
Die Buchung nehmen Sie direkt bei dem Anbieter vor, der Ihnen nach Ihrer Anfrage das Angebot für Ihren Betriebsausflug, das Inventive, das Tagungshotel, Künstler usw. schickt. Dies geschieht in der Regel per Fax, eMail oder Buchungsformular. Erst wenn Sie damit den Anbieter beauftragt haben, haben Sie einen Vertrag abgeschlossen.
Wie erfolgt die Bezahlung?
Nachdem Sie sich mit dem Anbieter geeinigt haben und die Beauftragung vorgenommen wurde erhalten Sie eine Buchungsbestätigung/Rechnung. Die Begleichung erfolgt handelsüblich auf dem Bankwege. Auf unserer Website findet keinerlei Zahlungsverkehr statt.
Wieviel kostet der Service von Hirschfeld.de?
Nichts. Unser Service als Eventagentur ist für Sie kostenfrei. Wir finanzieren uns ausschließlich über die Anbieter, die auf unserer Website werben. Bei individuellen Event-Projekten schließen wir einen Vertrag über das Eventmanagement. |
|
|
| Kostenfreier Service |
 Sie können nur gewinnen: Unser gesamter Service ist für Kunden kostenfrei. Auf dieser Website findet keinerlei Zahlungsverkehr statt. Wenn Sie ein Event anfragen erhalten Sie kostenfrei ein maßgeschneidertes Angebot. Einfach ein Paket anklicken und "Frage an den Anbieter stellen!" Viel Erfolg! |
|
|
| Nichts passendes dabei? |
 Ich recherchiere für Sie. Starten Sie einfach eine Allgemeine Anfrage (hier klicken) und ich schicke Ihnen ausgewählte Angebote, die genau auf Ihre Wunschvorstellungen passen. Das geht einfach und schnell. |
|
|
|
| Persönliche Tipps |
|
| Registrierung spart Zeit |
 Janin Czeke: Wenn Sie sich als Kunde kostenlos registrieren wird Sie unser System bei Ihrer nächsten Anfrage wiedererkennen. Dann brauchen Sie bei einer Anfrage keinerlei Kontaktdaten neu einzugeben, sondern formulieren einfach nur Ihre Anfrage... Das spart enorm Zeit für Vielnutzer. |
|
|
| Sascha Heide |
 "Ich empfehle Golf-Programme in allen Varianten für Ihr Rahmenprogramm. Das lockert Ihre Tagungsgäste auf, ist nicht zu anstrengend und sorgt für frische Luft - gut für den zweiten Teil der Tagung." Golf-Events |
|
|
| Janin Czeke |
 Eine Quad-oder Buggy-Tour gehört zu den angesagtesten Rahmen-programmen bei Ihrer Tagung. Damit rütteln Sie jeden wach! Hier gehts zu den Quad-Angeboten |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
 |
 |
|
|
 |
 |
|
|
 |
|
Das mystische Geocaching |
| Um Sie herum ist tiefschwarze Nacht – nur mit GPS und Taschenlampen bewaffnet, machen Sie sich auf den Weg, das fürchterliche Geheimnis der „Weißen Frau“ zu lüften und ihre arme Seele von ihren Qualen zu befreien! Aber geben Sie acht – sonst beißt Sie der Werwolf! ... (mehr) |
| Orte: |
Gesamt-Schweiz, Gesamt-Österreich |
Termine: |
ganzjährig |
| Teilnehmer: |
10 bis 120 |
Dauer: |
4 Stunden |
| |
|
Preis ab: |
auf Anfrage |
|
|
| Paket: 25965 |
 |
|
Kategorien: Betriebsausflug, Rahmenprogramm, Teambuilding |
Details » |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Das spielerische Geocaching |
| Alles was einen gelungenen Betriebsausflug ausmacht: Ein unvergessliches Erlebnis in entspannter Atmosphäre! Das bietet unser spielerisches Geocaching, denn bei dieser GPS-Rallye kann die ganze Belegschaft bei lustigen Rätseln und Spielstationen die Sorgen des „Tagesgeschäfts“ hinter sich lassen und einfach nur ... (mehr) |
| Orte: |
Gesamt-Schweiz, Gesamt-Österreich |
Termine: |
ganzjährig |
| Teilnehmer: |
10 bis 120 |
Dauer: |
4 Stunden |
| |
|
Preis ab: |
auf Anfrage |
|
|
| Paket: 25959 |
|
|
Kategorien: Betriebsausflug, Rahmenprogramm, Teambuilding |
Details » |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
|
|
|
|
|
 |
 |
|
 |
|
Ihr Team-Rahmenprogramm 2012 – Geocaching! |
| Sie suchen nach einem zeitlich flexiblen Rahmenprogramm, das sich direkt an Ihrem Veranstaltungsort durchführen lässt und für jeden Ihrer Gäste etwas zu bieten hat? Dann buchen Sie ein GPS Event! Geocaching verbindet Technik und Naturerlebnis, fördert den Teamgeist und kann direkt auf den Veranstaltungsort, den ... (mehr) |
| Orte: |
Gesamt-Schweiz, Gesamt-Österreich |
Termine: |
ganzjährig |
| Teilnehmer: |
10 bis 120 |
Dauer: |
3 Stunden |
| |
|
Preis ab: |
auf Anfrage |
|
|
| Paket: 25961 |
|
|
Kategorien: Rahmenprogramm, Teambuilding |
Details » |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Krimi Walking Dinner: Krimispiel, GPS Tour, Teamevent und Dinner in einem |
| Einmalig in Deutschland und garantiert ein Team-Event der besonderen Art, das allen Mitarbeitern lange in Erinnerung bleibt! Das Event ist eine Kombination aus GPS-Rallye, Krimispiel und Dinner. Erleben Sie einen spannenden Spaziergang mit Spurensuche, köstlichen Stationen und am Ende ist der Mörder unter Ihnen. ... (mehr) |
| Ort: |
32676 Lügde |
Termine: |
ganzjährig |
| Region: |
Nordrhein-Westfalen |
Dauer: |
4 Stunden |
| Teilnehmer: |
7 bis 150 |
Preis ab: |
84,00 € inkl. MwST |
|
|
| Paket: 27077 |
|
|
Kategorien: Betriebsausflug, Rahmenprogramm, Teambuilding |
Details » |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Floßbau und Floßfahrt auf dem Neckar mit GPS-Wanderung / Floß / Bootsbau |
| Mit einem selbstgebauten Floß den Neckar erkunden - das wird für Sie ein unvergesslicher aktiver Betriebsausflug! Die Materialien für den Floßbau liegen schon bereit. Aus Fässern, Holzbalken und Schnüren gilt es nun, ein schwimmfähiges Floß zu bauen. Nach ein paar Tipps von Ihrem Betreuer ist nun das Team ... (mehr) |
| Ort: |
72124 Pliezhausen |
Termine: |
April - November |
| Region: |
Baden-Württemberg |
Dauer: |
1 Tag |
| Teilnehmer: |
10 bis 150 |
Preis ab: |
69,00 € inkl. MwST |
|
|
| Paket: 24229 |
 |
|
Kategorien: Betriebsausflug, Rahmenprogramm, Teambuilding |
Details » |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Teamaktion Geoabenteuer – GPS Rallye mit Floßbau (Tagestour) |
| 4 Teams, 4 Aufträge, 4 Strecken. Ausgerüstet mit GPS-Geräten folgt jedes Team einer anderen Strecke und hat jeweils einen anderen Auftrag. Wenn alle Teams ihre Aufträge erfüllen, gelingt am Ende das große Ganze - der Bau eines Floßes und die anschließende Tour auf der Werra. Ausgerüstet mit GPS-Geräten, Rädern, ... (mehr) |
| Ort: |
99801 Eisenach |
Termine: |
Mai - Oktober |
| Region: |
Thüringen |
Dauer: |
1 Tag |
| Teilnehmer: |
ab 12 |
Preis ab: |
89,90 € inkl. MwST |
|
|
| Paket: 504612 |
|
|
Kategorien: Betriebsausflug, Rahmenprogramm, Teambuilding |
Details » |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Twizy Rallye, das Teamevent bei Freiburg |
| Erleben Sie das Markgräflerland, südlich von Freiburg, mit dem Teamevent Twizy Rallye. Der Twizy Z.E. ist ein Elektroauto für zwei Personen, das richtig Spaß macht. ... (mehr) |
| Ort: |
79189 Bad Krozingen |
Termine: |
Juli - November |
| Region: |
Baden-Württemberg |
Dauer: |
3 Stunden |
| Teilnehmer: |
6 bis 10 |
Preis ab: |
87,00 € inkl. MwST |
|
|
| Paket: 30622 |
|
|
Kategorien: Rahmenprogramm, Teambuilding |
Details » |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
TRI TEAM EVENT & 2 Übernachtungen in einem Hotel an der Müritz |
| Ein Betriebsausflug nach Klink bei Waren, der viel Spaß und Action für Sie verspricht! Im „TRI TEAM EVENT“ kommen Module wie Geocaching, Crossgolf, Paintball Wertungsschießen, Speerwurf, Bogenschießen und eine Bootsbau Übung mit anschließender Regatta zum Tragen. Das Hotel befindet sich direkt an der Müritz/ ... (mehr) |
| Ort: |
17192 Klink bei Waren |
Termine: |
September - November |
| Region: |
Mecklenburg-Vorpommern |
Dauer: |
3 Tage |
| Teilnehmer: |
20 bis 100 |
Preis ab: |
275,00 € inkl. MwST |
|
|
| Paket: 22632 |
|
|
Kategorien: Betriebsausflug, Gruppenreise, Teambuilding |
Details » |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Expedition im AdventureSteinbruch – Ein toller Betriebsausflug |
| Erleben Sie einen abenteuerlichen und unvergesslichen Tag im AdventureSteinbruch in Künzelsau. Dort erwarten Sie vielfältige Aufgaben für Ihr Teambuilding-Event, rund um das Thema Expedition: z.B. Quad Off Road fahren, Wasseraufbereitung, GPS Orientierung, Bergestation zur Fahrzeugbergung, Herstellung von Fackeln ... (mehr) |
| Ort: |
74653 Künzelsau |
Termine: |
ganzjährig |
| Region: |
Baden-Württemberg |
Dauer: |
1 Tag |
| Teilnehmer: |
12 bis 40 |
Preis ab: |
189,00 € inkl. MwST |
|
|
| Paket: 18212 |
|
|
Kategorien: Betriebsausflug, Rahmenprogramm, Teambuilding |
Details » |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Teambuilding-Event „Taktisches Punktespiel“ & 2 Übernachtungen im Hotel an der Müritz |
| Bei dem Betriebsausflug mit dem „Taktischen Punktespiel“ in Klink bei Waren kommen Module wie RC-Car-Parcours, Cross- oder Bürogolf, Paintball Wertungsschießen, sportliche Betätigung mit einer WII-Konsole und andere Indooraktionen zum Tragen. Das Hotel befindet sich direkt an der Müritz/ Mecklenburg Vorpommern und ... (mehr) |
| Ort: |
17192 Klink bei Waren |
Termine: |
April - Mai |
| Region: |
Mecklenburg-Vorpommern |
Dauer: |
3 Tage |
| Teilnehmer: |
20 bis 100 |
Preis ab: |
250,00 € inkl. MwST |
|
|
| Paket: 22644 |
|
|
Kategorien: Betriebsausflug, Gruppenreise, Teambuilding |
Details » |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Expedition Zugspitze |
| Zugspitzbesteigung – wir bringen Sie auf Deutschland's höchsten Berg – die Zugspitze. Ein Betriebsausflug der besonderen Art! Am Seil unserer Bergführer bringen wir Sie alle sicher nach oben. Über einen Flying Fox rauschen Sie dann wieder hinunter auf die Terrasse vom Panorama Restaurant. Die Tour im ... (mehr) |
| Ort: |
82467 Garmisch Partenkirchen |
Termine: |
ganzjährig |
| Region: |
Bayern |
Dauer: |
5 Stunden |
| Teilnehmer: |
15 bis 60 |
Preis ab: |
109,00 € inkl. MwST |
|
|
| Paket: 13702 |
|
|
Kategorien: Betriebsausflug, Rahmenprogramm, Teambuilding |
Details » |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Teambuilding-Event & 2 Übernachtungen in Linstow |
| Während des „TRI TEAM EVENT“ erleben Sie die Module Geocaching, Crossgolf, Paintball Wertungsschießen und eine Bootsbau Übung mit anschließender Regatta. Das Hotel befindet sich inmitten der atemberaubenden Naturlandschaft der Mecklenburgischen Seenplatte. Die Hotelanlage bietet alles, um Ihren Aufenthalt spannend ... (mehr) |
| Ort: |
18292 Linstow |
Termine: |
April - Juli |
| Region: |
Mecklenburg-Vorpommern |
Dauer: |
3 Tage |
| Teilnehmer: |
20 bis 100 |
Preis ab: |
290,00 € inkl. MwST |
|
|
| Paket: 22827 |
|
|
Kategorien: Betriebsausflug, Gruppenreise, Teambuilding |
Details » |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
TeamSchmiede... Hier werden echte Teams geschmiedet! Ein Teambuilding mit Nachhaltigkeit |
| Im anspruchsvollsten unserer Teamprogramme steht die Teamentwicklung im Zentrum: Die Teilnehmer müssen sich die Aufgaben erst erarbeiten. So sind sie etwa als Spurensucher auf verschiedenen Touren unterwegs und werden mit Hilfe von Fotos und Skizzen, Beschreibungen und Rätseln sowie Karte, GPS und Kompass ... (mehr) |
| Orte: |
Hamburg, Berlin, Köln, Hannover, Essen, Kassel, Dresden, Leipzig, Frankfurt am Main, Nürnberg, Würzburg, Stuttgart, München |
Termine: |
ganzjährig |
| Teilnehmer: |
10 bis 40 |
Dauer: |
8 Stunden |
| |
|
Preis ab: |
175,00 € inkl. MwST |
|
|
| Paket: 20489 |
|
|
Kategorien: Betriebsausflug, Rahmenprogramm, Teambuilding |
Details » |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
GPS Adventure Day – die Suche nach dem Schatz! |
| Die etwas andere Schnitzeljagd in Templin für Ihr besonderes Teambuilding-Event. Hier werden keine klassischen Hinweise gesammelt, sondern Koordinaten. Nur mit einer Karte und GPS-Gerät ausgestattet, wird eingetaucht in die schönsten Wälder der Uckermark. Eingeteilt in Teams und geleitet von den Satelliten gilt ... (mehr) |
| Ort: |
17268 Templin |
Termine: |
ganzjährig |
| Region: |
Brandenburg |
Dauer: |
3 Stunden |
| Teilnehmer: |
10 bis 50 |
Preis ab: |
39,00 € inkl. MwST |
|
|
| Paket: 22837 |
|
|
Kategorien: Rahmenprogramm, Teambuilding |
Details » |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Teamevent mit Trabant & 2 Übernachtungen im 3* Hotel in Neubrandenburg |
| Das Komplettpaket für diesen aktiven und ereignisreichen Betriebsausflug nach Neubrandenburg bietet Ihnen die Module GPS Drawing, RC Car Parcours, Bürogolf Challenge, Trabant-Geocaching-Tour und Paintball-Wertungsschießen als Team- oder Funevent. Außerdem lässt das Neubrandenburger 3-Sterne Hotel keine Wünsche ... (mehr) |
| Ort: |
17033 Neubrandenburg |
Termine: |
Oktober - April |
| Region: |
Mecklenburg-Vorpommern |
Dauer: |
3 Tage |
| Teilnehmer: |
20 bis 100 |
Preis ab: |
320,00 € inkl. MwST |
|
|
| Paket: 22777 |
|
|
Kategorien: Betriebsausflug, Gruppenreise, Teambuilding |
Details » |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Teambuilding mit Trabant & 2 Übernachtungen/ Land Fleesensee |
| Bei diesem Teambuilding kommen Module wie Bootsbau, Cross- oder Bürogolf, Paintball Wertungsschießen oder Bogen-Armbrustschießen, Geocaching (navigieren mit GPS-Geräten) und andere Aktionen zum Tragen. Natürlich darf der Trabant als Fortbewegungsmittel nicht fehlen. Das im Sommer 2009 eröffnete Hotel befindet sich ... (mehr) |
| Ort: |
17213 Göhren-Lebbin |
Termine: |
April - November |
| Region: |
Mecklenburg-Vorpommern |
Dauer: |
3 Tage |
| Teilnehmer: |
25 bis 80 |
Preis ab: |
460,00 € inkl. MwST |
|
|
| Paket: 23238 |
|
|
Kategorien: Betriebsausflug, Gruppenreise, Teambuilding |
Details » |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
TRI TEAM EVENT & 2 Übernachtungen in einem Hotel an der Müritz |
| Ein Betriebsausflug nach Klink bei Waren, der viel Spaß und Action für Sie verspricht! Im „TRI TEAM EVENT“ kommen Module wie Geocaching, Crossgolf, Paintball Wertungsschießen, Speerwurf, Bogenschießen und eine Bootsbau Übung mit anschließender Regatta zum Tragen. Das Hotel befindet sich direkt an der Müritz/ ... (mehr) |
| Ort: |
17192 Klink bei Waren |
Termine: |
April - Juni |
| Region: |
Mecklenburg-Vorpommern |
Dauer: |
3 Tage |
| Teilnehmer: |
20 bis 100 |
Preis ab: |
265,00 € inkl. MwST |
|
|
| Paket: 22636 |
|
|
Kategorien: Betriebsausflug, Gruppenreise, Teambuilding |
Details » |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
GPS-Wanderung mit Team-Spielen im Naturpark Schönbuch |
| Dieser Betriebsausflug steht ganz unter dem Motto „Teamerlebnis in der Natur“! Um ein intensives und spannendes Miteinander zu gestalten, werden Sie als Team einige Herausforderungen zu meistern haben, die nur gemeinsam gelöst werden können. Draußen in der Natur stellen wir der Gruppe einen außergewöhnlichen ... (mehr) |
| Ort: |
72121 Pliezhausen |
Termine: |
ganzjährig |
| Region: |
Baden-Württemberg |
Dauer: |
1 Tag |
| Teilnehmer: |
10 bis 200 |
Preis ab: |
69,00 € inkl. MwST |
|
|
| Paket: 26059 |
|
|
Kategorien: Betriebsausflug, Rahmenprogramm, Teambuilding |
Details » |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
TRI TEAM EVENT & 2 Übernachtungen im 4* Hotel |
| Bei dem Betriebsausflug mit dem „TRI TEAM EVENT“ in Rheinsberg-Kleinzerlang erleben die Gäste die Module Geocaching, Crossgolf, Paintball Wertungsschießen und eine Bootsbau Übung mit anschließender Regatta. Das 4-Sterne Hotel befindet sich an der Mecklenburgischen Seenplatte. Dies Gruppenpaket lässt keine Wünsche ... (mehr) |
| Ort: |
16831 Rheinsberg-Kleinzerlang |
Termine: |
April - Juni |
| Region: |
Brandenburg |
Dauer: |
3 Tage |
| Teilnehmer: |
20 bis 100 |
Preis ab: |
310,00 € inkl. MwST |
|
|
| Paket: 22617 |
|
|
Kategorien: Betriebsausflug, Gruppenreise, Teambuilding |
Details » |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
TRI TEAM EVENT in Neubrandenburg & 2 Übernachtungen im 3* Hotel |
| Das Komplettpaket für diesen Betriebsausflug in Neubrandenburg bietet Ihnen die Module Bootsbau, Crossgolf Challenge, Geocaching und Paintball Wertungsschießen als Team- oder Funevent. Außerdem lässt das Neubrandenburger 3-Sterne Hotel keine Wünsche offen. ... (mehr) |
| Ort: |
17033 Neubrandenburg |
Termine: |
Oktober - April |
| Region: |
Mecklenburg-Vorpommern |
Dauer: |
3 Tage |
| Teilnehmer: |
20 bis 100 |
Preis ab: |
290,00 € inkl. MwST |
|
|
| Paket: 22760 |
|
|
Kategorien: Betriebsausflug, Gruppenreise, Teambuilding |
Details » |
|
|
|
|
|
| |
|
|