| Suche verfeinern |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Aktuelles |
|
Wie erhalte ich ein konkretes Angebot?
In der Detailansicht eines jeden Paketes finden Sie ein Feld mit dem Titel „Frage an den Anbieter stellen“ (rechte Spalte unten). Wenn Sie dieses Feld ausfüllen und abschicken starten Sie eine unverbindliche Anfrage für Ihren Betriebsausflug, Incentive oder anderes Firmen-Event.
Ist eine Anfrage kostenpflichtig?
Nein, alle Anfragen, die Sie direkt von unserer Website stellen sind kostenfrei. Sie können anschließend jederzeit davon Abstand nehmen.
Von wem erhalte ich ein Angebot?
Die Paket-Angebote bei Hirschfeld.de stammen von vielen verschiedenen Spezial-Anbietern für Betriebsausflüge, Firmenfeiern und Incentives. Wenn Sie eine Anfrage starten, wird diese direkt zu dem betreffenden Anbieter weitergeleitet. Dieser schickt Ihnen dann ein passendes Angebot.
Wie erfolgt die Buchung?
Die Buchung nehmen Sie direkt bei dem Anbieter vor, der Ihnen nach Ihrer Anfrage das Angebot für Ihren Betriebsausflug, das Inventive, das Tagungshotel, Künstler usw. schickt. Dies geschieht in der Regel per Fax, eMail oder Buchungsformular. Erst wenn Sie damit den Anbieter beauftragt haben, haben Sie einen Vertrag abgeschlossen.
Wie erfolgt die Bezahlung?
Nachdem Sie sich mit dem Anbieter geeinigt haben und die Beauftragung vorgenommen wurde erhalten Sie eine Buchungsbestätigung/Rechnung. Die Begleichung erfolgt handelsüblich auf dem Bankwege. Auf unserer Website findet keinerlei Zahlungsverkehr statt.
Wieviel kostet der Service von Hirschfeld.de?
Nichts. Unser Service als Eventagentur ist für Sie kostenfrei. Wir finanzieren uns ausschließlich über die Anbieter, die auf unserer Website werben. Bei individuellen Event-Projekten schließen wir einen Vertrag über das Eventmanagement. |
|
|
| Kostenfreier Service |
 Sie können nur gewinnen: Unser gesamter Service ist für Kunden kostenfrei. Auf dieser Website findet keinerlei Zahlungsverkehr statt. Wenn Sie ein Event anfragen erhalten Sie kostenfrei ein maßgeschneidertes Angebot. Einfach ein Paket anklicken und "Frage an den Anbieter stellen!" Viel Erfolg! |
|
|
| Nichts passendes dabei? |
 Ich recherchiere für Sie. Starten Sie einfach eine Allgemeine Anfrage (hier klicken) und ich schicke Ihnen ausgewählte Angebote, die genau auf Ihre Wunschvorstellungen passen. Das geht einfach und schnell. |
|
|
|
| Persönliche Tipps |
|
| Registrierung spart Zeit |
 Janin Czeke: Wenn Sie sich als Kunde kostenlos registrieren wird Sie unser System bei Ihrer nächsten Anfrage wiedererkennen. Dann brauchen Sie bei einer Anfrage keinerlei Kontaktdaten neu einzugeben, sondern formulieren einfach nur Ihre Anfrage... Das spart enorm Zeit für Vielnutzer. |
|
|
| Sascha Heide |
 "Ich empfehle Golf-Programme in allen Varianten für Ihr Rahmenprogramm. Das lockert Ihre Tagungsgäste auf, ist nicht zu anstrengend und sorgt für frische Luft - gut für den zweiten Teil der Tagung." Golf-Events |
|
|
| Janin Czeke |
 Eine Quad-oder Buggy-Tour gehört zu den angesagtesten Rahmen-programmen bei Ihrer Tagung. Damit rütteln Sie jeden wach! Hier gehts zu den Quad-Angeboten |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
|
 |
|
Mee(h)r erleben – Incentive in Warnemünde |
| Auf nach Mecklenburg-Vorpommern! Lassen Sie sich eine frische Brise salziger Meeresluft um die Nase wehen, genießen Sie die weite See und die herrliche Ruhe. Entfliehen Sie dem Alltag und lassen Sie sich von der Herrlichkeit der Ostsee verzaubern. In der exklusiven Yachthafenresidenz Hohe Düne werden Sie drei ... (mehr) |
| Ort: |
18119 Rostock Warnemünde |
Termine: |
April - Oktober |
| Region: |
Mecklenburg-Vorpommern |
Dauer: |
3 Tage |
| Teilnehmer: |
60 bis 120 |
Preis ab  : |
1.004,00 € inkl. MwST |
|
|
| Paket: 507079 |
 |
|
Kategorien: Incentive, Gruppenreise |
Details » |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
TRI TEAM EVENT & 2 Übernachtungen in einem Hotel an der Müritz |
| Ein Betriebsausflug nach Klink bei Waren, der viel Spaß und Action für Sie verspricht! Im „TRI TEAM EVENT“ kommen Module wie Geocaching, Crossgolf, Paintball Wertungsschießen, Speerwurf, Bogenschießen und eine Bootsbau Übung mit anschließender Regatta zum Tragen. Das Hotel befindet sich direkt an der Müritz/ ... (mehr) |
| Ort: |
17192 Klink bei Waren |
Termine: |
September - November |
| Region: |
Mecklenburg-Vorpommern |
Dauer: |
3 Tage |
| Teilnehmer: |
20 bis 100 |
Preis ab: |
275,00 € inkl. MwST |
|
|
| Paket: 22632 |
 |
|
Kategorien: Betriebsausflug, Gruppenreise, Teambuilding |
Details » |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Team–Radlertage in Mecklenburg |
| Entdecken Sie auf Ihren Radtouren die Schönheit Mecklenburgs! Die sanft gewellte Region ist wie geschaffen für einen entspannten, ursprünglichen und vielseitigen Aufenthalt. Gepflegte und gut ausgeschilderte Radwege und viel Sehens- und Erlebenswertes am Wegesrand werden geboten. Sie radeln über sanfte Hügel und ... (mehr) |
| Ort: |
17094 Klein Nemerow |
Termine: |
09.04.2012 - 26.04.2012 |
| Region: |
Sachsen |
Dauer: |
3 Tage |
| Teilnehmer: |
ab 2 |
Preis ab: |
135,00 € inkl. MwST |
|
|
| Paket: 28959 |
|
|
Kategorien: Betriebsausflug, Gruppenreise |
Details » |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Teambuilding-Event „Taktisches Punktespiel“ & 2 Übernachtungen im Hotel an der Müritz |
| Bei dem Betriebsausflug mit dem „Taktischen Punktespiel“ in Klink bei Waren kommen Module wie RC-Car-Parcours, Cross- oder Bürogolf, Paintball Wertungsschießen, sportliche Betätigung mit einer WII-Konsole und andere Indooraktionen zum Tragen. Das Hotel befindet sich direkt an der Müritz/ Mecklenburg Vorpommern und ... (mehr) |
| Ort: |
17192 Klink bei Waren |
Termine: |
April - Mai |
| Region: |
Mecklenburg-Vorpommern |
Dauer: |
3 Tage |
| Teilnehmer: |
20 bis 100 |
Preis ab: |
250,00 € inkl. MwST |
|
|
| Paket: 22644 |
|
|
Kategorien: Betriebsausflug, Gruppenreise, Teambuilding |
Details » |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
Club-Wochenende „Piratenparty“ |
| Erleben Sie einen Piratenspaß der allerbesten Sorte!!! Nach dem Piratenbegrüßungstrunk wartet schon das vielseitige Neptunsbuffet auf Sie, bevor die Live-Band mit stimmungsvoller Musik einheizt. Am nächsten Tag werden die „Piraten“ dann auf ihre Seetauglichkeit getestet: Lustig wird die Hafenrundfahrt, es darf ... (mehr) |
| Ort: |
23968 Gägelow bei Wismar |
Termine: |
ganzjährig |
| Region: |
Mecklenburg-Vorpommern |
Dauer: |
3 Tage |
| Teilnehmer: |
15 bis 250 |
Preis ab: |
199,00 € inkl. MwST |
|
|
| Paket: 19939 |
|
|
Kategorie: Gruppenreise |
Details » |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Schlösser-Event „Luxus vs. Outdoor“ |
| Laden Sie Ihre Kunden, Geschäftspartner und Mitarbeiter zu außergewöhnlichen Erfahrungen ein. Erlebnisse mit Seltenheitswert. Herrschaftliches Flair, feudales Schwelgen, stilvolles Ambiente und modernster Komfort – die beste Umgebung für Ihr Incentive-Programm oder eine Kombination aus Tagung & begeisterndem ... (mehr) |
| Orte: |
Güster, Hamburg, Lübeck, Schwerin, Ratzeburg |
Termine: |
ganzjährig |
| Teilnehmer: |
ab 10 |
Dauer: |
1,50 Tage |
| |
|
Preis ab: |
204,00 € inkl. MwST |
|
|
| Paket: 10370 |
|
|
Kategorien: Betriebsausflug, Gruppenreise |
Details » |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Teambuilding-Event & 2 Übernachtungen in Linstow |
| Während des „TRI TEAM EVENT“ erleben Sie die Module Geocaching, Crossgolf, Paintball Wertungsschießen und eine Bootsbau Übung mit anschließender Regatta. Das Hotel befindet sich inmitten der atemberaubenden Naturlandschaft der Mecklenburgischen Seenplatte. Die Hotelanlage bietet alles, um Ihren Aufenthalt spannend ... (mehr) |
| Ort: |
18292 Linstow |
Termine: |
April - Juli |
| Region: |
Mecklenburg-Vorpommern |
Dauer: |
3 Tage |
| Teilnehmer: |
20 bis 100 |
Preis ab: |
290,00 € inkl. MwST |
|
|
| Paket: 22827 |
|
|
Kategorien: Betriebsausflug, Gruppenreise, Teambuilding |
Details » |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Teamevent im Land Fleesensee |
| Erleben Sie einen Aktivurlaub, Betriebsausflug oder Ihr Teamtraining im 4-Sterne Hotel am Fleesensee. Wir bieten Ihnen verschiedene Aktivitäten, damit Ihr Aufenthalt spannend, erlebnisreich und teambildend gestaltet wird. Im Sommer wie im Winter ist die Umgebung des DORFHOTEL Fleesensee eine der schönsten Gegenden ... (mehr) |
| Ort: |
17213 Göhren-Lebbin |
Termine: |
ganzjährig |
| Region: |
Mecklenburg-Vorpommern |
Dauer: |
3 Tage |
| Teilnehmer: |
30 bis 100 |
Preis ab: |
285,00 € inkl. MwST |
|
|
| Paket: 28682 |
|
|
Kategorien: Betriebsausflug, Gruppenreise, Teambuilding |
Details » |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Teamevent mit Trabant & 2 Übernachtungen im 3* Hotel in Neubrandenburg |
| Das Komplettpaket für diesen aktiven und ereignisreichen Betriebsausflug nach Neubrandenburg bietet Ihnen die Module GPS Drawing, RC Car Parcours, Bürogolf Challenge, Trabant-Geocaching-Tour und Paintball-Wertungsschießen als Team- oder Funevent. Außerdem lässt das Neubrandenburger 3-Sterne Hotel keine Wünsche ... (mehr) |
| Ort: |
17033 Neubrandenburg |
Termine: |
Oktober - April |
| Region: |
Mecklenburg-Vorpommern |
Dauer: |
3 Tage |
| Teilnehmer: |
20 bis 100 |
Preis ab: |
320,00 € inkl. MwST |
|
|
| Paket: 22777 |
|
|
Kategorien: Betriebsausflug, Gruppenreise, Teambuilding |
Details » |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Teambuilding mit Trabant & 2 Übernachtungen/ Land Fleesensee |
| Bei diesem Teambuilding kommen Module wie Bootsbau, Cross- oder Bürogolf, Paintball Wertungsschießen oder Bogen-Armbrustschießen, Geocaching (navigieren mit GPS-Geräten) und andere Aktionen zum Tragen. Natürlich darf der Trabant als Fortbewegungsmittel nicht fehlen. Das im Sommer 2009 eröffnete Hotel befindet sich ... (mehr) |
| Ort: |
17213 Göhren-Lebbin |
Termine: |
April - November |
| Region: |
Mecklenburg-Vorpommern |
Dauer: |
3 Tage |
| Teilnehmer: |
25 bis 80 |
Preis ab: |
460,00 € inkl. MwST |
|
|
| Paket: 23238 |
|
|
Kategorien: Betriebsausflug, Gruppenreise, Teambuilding |
Details » |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
TRI TEAM EVENT & 2 Übernachtungen in einem Hotel an der Müritz |
| Ein Betriebsausflug nach Klink bei Waren, der viel Spaß und Action für Sie verspricht! Im „TRI TEAM EVENT“ kommen Module wie Geocaching, Crossgolf, Paintball Wertungsschießen, Speerwurf, Bogenschießen und eine Bootsbau Übung mit anschließender Regatta zum Tragen. Das Hotel befindet sich direkt an der Müritz/ ... (mehr) |
| Ort: |
17192 Klink bei Waren |
Termine: |
April - Juni |
| Region: |
Mecklenburg-Vorpommern |
Dauer: |
3 Tage |
| Teilnehmer: |
20 bis 100 |
Preis ab: |
265,00 € inkl. MwST |
|
|
| Paket: 22636 |
|
|
Kategorien: Betriebsausflug, Gruppenreise, Teambuilding |
Details » |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Punktespiel & 2 Übernachtungen in Linstow |
| Bei einem „Punktespiel“ kommen Module wie RC-Car-Parcours, Tai Chi Workshop, Cross- oder Bürogolf, Bootsbau, Paintball Wertungsschießen oder Bogen-Armbrustschießen, sportliche Betätigung mit einer Wii-Konsole und andere Indoor/ Outdoor Aktionen zum Tragen. Das Hotel befindet sich inmitten der atemberaubenden ... (mehr) |
| Ort: |
18292 Linstow |
Termine: |
April - Juli |
| Region: |
Mecklenburg-Vorpommern |
Dauer: |
3 Tage |
| Teilnehmer: |
20 bis 100 |
Preis ab: |
280,00 € inkl. MwST |
|
|
| Paket: 23012 |
|
|
Kategorien: Betriebsausflug, Gruppenreise, Teambuilding |
Details » |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Ein Spielplatz auf eine ganz andere Art und Weise |
| Auf einem ehemaligen Militärflughafen befindet sich Ihr "Spielplatz". Zu erkunden in diesem Museum sind Flug- und Fahrzeugtechnik der Ostblockländer. Das Besondere daran ist, dass dieses Museum dazu auffordert, die Technik selbst auszuprobieren. ... (mehr) |
| Ort: |
18347 Ostseebad Wustrow |
Termine: |
April - Oktober |
| Region: |
Mecklenburg-Vorpommern |
Dauer: |
2 Tage |
| Teilnehmer: |
15 bis 75 |
Preis ab: |
265,00 € inkl. MwST |
|
|
| Paket: 12830 |
|
|
Kategorien: Betriebsausflug, Gruppenreise |
Details » |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
TRI TEAM EVENT in Neubrandenburg & 2 Übernachtungen im 3* Hotel |
| Das Komplettpaket für diesen Betriebsausflug in Neubrandenburg bietet Ihnen die Module Bootsbau, Crossgolf Challenge, Geocaching und Paintball Wertungsschießen als Team- oder Funevent. Außerdem lässt das Neubrandenburger 3-Sterne Hotel keine Wünsche offen. ... (mehr) |
| Ort: |
17033 Neubrandenburg |
Termine: |
Oktober - April |
| Region: |
Mecklenburg-Vorpommern |
Dauer: |
3 Tage |
| Teilnehmer: |
20 bis 100 |
Preis ab: |
290,00 € inkl. MwST |
|
|
| Paket: 22760 |
|
|
Kategorien: Betriebsausflug, Gruppenreise, Teambuilding |
Details » |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Teambuilding-Event „Taktisches Punktespiel“ & 2 Übernachtungen im 4* Hotel |
| Bei dem Betriebsausflug mit dem „Taktischen Punktespiel“ in Rheinsberg-Kleinzerlang kommen Module wie RC-Car-Parcours, Cross- oder Bürogolf, Paintball Wertungsschießen, sportliche Betätigung mit einer Wii-Konsole und andere Indooraktionen zum Tragen. Das Hotel befindet sich direkt an der Mecklenburgischen ... (mehr) |
| Ort: |
16831 Rheinsberg-Kleinzerlang |
Termine: |
April - Juni |
| Region: |
Brandenburg |
Dauer: |
3 Tage |
| Teilnehmer: |
20 bis 100 |
Preis ab: |
295,00 € inkl. MwST |
|
|
| Paket: 22576 |
|
|
Kategorien: Betriebsausflug, Gruppenreise, Teambuilding |
Details » |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Indoor Teambuilding-Event & 2 Übernachtungen in Linstow |
| Ein erlebnisreicher Betriebsausflug, bestens geeignet auch zur Teamentwicklung: Bei einem „Punktespiel“ kommen Module wie RC-Car-Parcours, Cross- oder Bürogolf, Paintball Wertungsschießen oder Bogen-Armbrustschießen, sportliche Betätigung mit einer Wii-Konsole und andere Indooraktionen zum Tragen. Das Hotel ... (mehr) |
| Ort: |
18292 Linstow |
Termine: |
Oktober - Dezember |
| Region: |
Mecklenburg-Vorpommern |
Dauer: |
3 Tage |
| Teilnehmer: |
20 bis 100 |
Preis ab: |
250,00 € inkl. MwST |
|
|
| Paket: 23002 |
|
|
Kategorien: Betriebsausflug, Gruppenreise, Teambuilding |
Details » |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Gruppenreise oder Betriebsausflug „Der Weg des Wassers“ |
| Folgen Sie mit uns der Ostseeküste von Lübeck bis Rostock. Erleben Sie die Langsamkeit und Ruhe des Reisens per Fahrrad und Kanu. Lernen Sie Ihr Team bei entspannten Gesprächen während leichter körperlicher Bewegung mal anders kennen. So wie sich die Landschaft ständig verändert, werden sich auch die Gespräche ... (mehr) |
| Ort: |
23628 Lübeck |
Termine: |
März - Oktober |
| Region: |
Schleswig-Holstein |
Dauer: |
3 Tage |
| Teilnehmer: |
5 bis 50 |
Preis ab: |
199,00 € inkl. MwST |
|
|
| Paket: 21601 |
|
|
Kategorien: Betriebsausflug, Gruppenreise |
Details » |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Klappe zu! Film ab! |
| Das Highlight für Firmenkunden ist die Event-Attraktion „Klappe zu! Film ab!“ Vor der imposanten Kulisse der Linstower Westernstadt bekommen Firmenkunden exklusiv die Gelegenheit, ihren eigenen Western in Form eines Stummfilms zu inszenieren. Als Vorlage dient ein Drehbuch, das speziell für Ihr Team verfasst ... (mehr) |
| Ort: |
18292 Linstow |
Termine: |
März - Oktober |
| Region: |
Mecklenburg-Vorpommern |
Dauer: |
2 Tage |
| Teilnehmer: |
ab 20 |
Preis ab: |
139,00 € inkl. MwST |
|
|
| Paket: 22223 |
|
|
Kategorien: Betriebsausflug, Incentive, Gruppenreise, Teambuilding |
Details » |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Über den Wolken |
| Spannung im Hochseilgarten – beim mobilen Seilbrückenbau oder beim Baumklettern versprechen wir Action und Fun für jedermann! Ihr Teambuilding-Event oder spannungsgeladener Betriebsausflug in luftiger Höhe! Kommen Sie nach Neukloster und erleben Sie Adrenalin pur während Sie hoch über dem Erdboden verschiedene ... (mehr) |
| Ort: |
23992 Neukloster |
Termine: |
ganzjährig |
| Region: |
Mecklenburg-Vorpommern |
Dauer: |
2 Tage |
| Teilnehmer: |
10 bis 15 |
Preis ab: |
110,00 € inkl. MwST |
|
|
| Paket: 13087 |
|
|
Kategorien: Betriebsausflug, Gruppenreise, Teambuilding |
Details » |
|
|
|
| |
Relax |
Team |
Kultur |
Gourmet |
Fun & Action |
Land & Leute |
Entertainment |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Betriebsausflug nach Wismar |
| Verbringen Sie Ihren Betriebsausflug doch einmal an der Ostsee! Die Ostseestadt Wismar mit all ihren Sehenswürdigkeiten, Bau- und Kulturdenkmälern, Eindrücken und Geschichten sowie dem unverwechselbaren Flair einer Hansestadt erwartet Sie. Ob bei einer Stadtführung, der Besichtigung der Hansesektkellerei oder ... (mehr) |
| Ort: |
23966 Wismar |
Termine: |
ganzjährig |
| Region: |
Mecklenburg-Vorpommern |
Dauer: |
3 Tage |
| Teilnehmer: |
ab 12 |
Preis ab: |
123,00 € inkl. MwST |
|
|
| Paket: 505739 |
|
|
Kategorien: Betriebsausflug, Gruppenreise |
Details » |
|
|
|
|
|
| |
|
|