CRIMINAL DINNER „DIE MÖRDERISCHE GARTENPARTY“
Werden Sie zu Sherlock Holmes und finden Sie den Mörder gemeinsam
CRIMINAL DINNER „DIE MÖRDERISCHE GARTENPARTY“
Programm-Idee
Erleben Sie unser beliebtes Criminal Dinner als sommerliche Gartenparty. Es erwartet Sie ein spannendes Murder Mystery Event, an dem auch Sherlock Holmes seine wahre Freude gehabt hätte. Eine tolle Idee für Ihr Teambuilding-Event oder für den nächsten Betriebsausflug!
- Region-
- Event empfohlen alsBetriebsausflug, Firmenevent, Rahmenprogramm, Teambuilding, Teamevent
- Teilnehmer (1 bis 100)-
- Verfügbarkeit-
- Dauer5,0 Stunden
- mögliche Sprachendeutsch, englisch
- Preis-
Beschreibung
Ihre Gäste sind an diesem Nachmittag des Jahres 1927 zu Gast bei einem reichen Adligen, der zu einer gediegenen Gartenparty geladen hat. Zu den unterhaltsamen Klängen einer Swing-Band reicht das Personal feine Häppchen und erfrischende Cocktails, während Spielstationen wie Crocket, Dart oder Badminton zu spielerischem Vergnügen locken. In ungezwungener Atmosphäre hat man gerade den Hausherren und seine illustre Familie kennen gelernt, als plötzlich ein durchdringender Schrei die Versammelten zusammenzucken lässt: Ein Mord ist geschehen!
Nun ist es an Ihren Gästen, sich als Ermittlerteams an der Seite von Inspektor Watson an die Auflösung des Verbrechens zu machen und den Mörder unter den Tatverdächtigen der vornehmen Gesellschaft herauszufinden. Spaß, Spannung und so manche unerwartete Überraschung sind dabei garantiert.
Die „mörderische Gartenparty“ eignet sich besonders für Ihre Firmen-Veranstaltung oder Ihr Kunden-Incentive mit 40 bis 150 Teilnehmern. Dieses Krimidinner ist interaktiv und fördert die Zusammenarbeit und den Teamgedanken der in Ermittlerteams eingeteilten Gäste, ohne dabei aufdringlich zu sein.
Wir bieten dieses Programm in zwei Varianten an, aus denen Sie frei wählen können. Eine Kostümvariante im Stile der Zwanziger Jahre, und eine „Gegenwarts-Variante“. Dazu empfehlen wir die Auswahl weiterer passender Leistungen wie Kostüm-Accessoires für Ihre Gäste, die passende Krimi-Tischdekoration und Gartenspiele, sowie natürlich eine Swing-Band.
Zudem ist unser Criminal Dinner NICHT öffentlich buchbar, was die Wahrscheinlichkeit, dass einer oder mehrere Ihrer Gäste den Kriminalfall schon kennen, auf ein absolutes Minimum reduziert. Ganz im Gegensatz zu den sonst üblichen auch für Endkunden öffentlich angebotenen Varianten.
Unser Criminal Dinner lässt sich an einem beliebigen Ort Ihrer Wahl in Deutschland oder im europäischen Ausland durchführen. Eine Durchführung in englischer Sprache ist auf Anfrage möglich.
Im Paketpreis nicht inklusive: Fahrtkosten, evtl. Übernachtungskosten, evtl. anfallende Locationmiete, Catering der Darsteller, Menü und Getränke der Gäste.
Die anfallenden Zusatzkosten werden von uns kundenfreundlich abgerechnet. Es werden weder überhöhte Fahrtkosten angegeben, noch fallen Übernachtungskosten an, wenn eine Rückfahrt irgendwie machbar ist.
Leistungen inklusive
- Gartenspiele: Boule, Crocket, Badminton
- Preise für das Siegerteam
- Ausarbeitung, Anpassung und Durchführung eines interaktiven Krimispiels
- Aufwendig gestaltete Ermittlungsunterlagen für Ihre Gäste
- Veranstaltungskoordination
- 10 Darsteller inklusive Kostümen und Accessoires (nehmen aus dramaturgischen Gründen am Menü teil, die Kosten hierfür sind nicht inkl.)
Zusatzleistungen optional
Karte
Mehr von diesem Anbieter
Abenteuer Floßbau: Get Wet!
Kreativität und gutes Zusammenspiel aller Mitstreiter sind das Erfolgsrezept,…
ab 1.950 € pauschal
Casinoabend: Back to the Twenties
Verbringen Sie mit uns einen erlesenen Gala-Abend im „verruchten“ Ambiente der…
ab 19 € p.P.
Criminal Dinner
Es erwartet Sie ein spannendes Crime Dinner in englischer Tradition. Während Sie…
ab 35 € p.P.
Criminal Dinner – „Ist Mord Ihr Hobby?!“
Es erwartet Sie ein spannendes Murder Mystery Dinner in englischer Tradition –…
ab 53 € p.P.
Criminal Dinner – Mord im Herrenhaus
Freuen Sie sich auf ein spannendes Criminal Dinner auf den Spuren von Miss…
ab 36 € p.P.
Criminal Dinner – Saarland Special
Es erwartet Sie ein spannendes Murder Mystery Dinner in englischer Tradition. …
ab 49 € p.P.
Criminal Dinner Allgäu
Es erwartet Sie ein spannendes Criminal Dinner in englischer Tradition. Während…
ab 2.000 € pauschal
Die James Bond Party wurde von unseren Weihnachtsfeier-Gästen sehr gut angenommen und war bei dieser Veranstaltung eine willkommene Attraktion. Aktives Mitmachen wird immer sehr geschätzt! Vielen Dank an die HelferInnen. Es hat wirklich viel Spaß gemacht!
ein gelungener Abend mit viel Spaß und Freude :)
Sehr positives Erlebnis mit witzigen Darstellern, welche ihre Rolle vollständig verkörpert haben.
Das Criminal Dinner war ein voller Erfolg. Von Planung bis Umsetzung hat alles toll geklappt. Die Darsteller waren super nett und es hat allen sehr gut gefallen.
Das Krimi Dinner (in englischer Sprach) war ein tolles Erlebnis für das gesamte Team. Unsere Erwartungen wurden übertroffen. Wer auf der Suche nach einem kurzweiligen und lustigen Abend ist, ist hier richtig!
Wir sind von Ihrem Team sehr begeistert.
Es war ein gelungener Abend und wir hatten mordsmässig Spass:)
Sehr freundliche und engagierte Mitarbeiter! Ihr habt unsere Weihnachtsfeier zu einem wahren Erlebnis gemacht! Phantastisch! Auf jeden Fall wieder!
Die Schauspieler waren super, haben uns alle gut eingebunden und das Criminal Dinner sehr gut und mit viel Witz rübergebracht. Wir hatten alle richtig viel Spaß und können das uneingeschränkt weiterempfehlen.
Es war eine tolle Weihnachtsfeier und wir können den Casinoabend wirklich weiterempfehlen! Vielen Dank.
Wir waren sehr zufrieden mit dem Dienstleister. Unsere Erwartungen wurden erfüllt und wir hatten eine einzigartige Feier.
Sehr nette Darsteller, tolle Kostüme, passte perfekt ins Ambiente! Und bei der Locationsuche wurde uns von der Agentur geholfen. Unsere Mitarbeiter hatten ganz sehr viel Spaß und war nach 2 Minuten schon gefangen! Und sie wurden sogar mehr einbezogen, als ich gedacht habe! Allerdings sind einige Witze, auch Kosten der Zuschauer grenzwertig…
super tolle Schauspieler - definitiv eine gelungene Veranstalltung :)
Hat alles wunderbar funktioniert, danke für den gelungen Abend!
Es war ein großartiger Abend. Die EURAWASSER Nord GmbH bedankt sich für das Flair, die Organisation und das einmalige Erlebnis.
Es war ein gelungener Abend????
Insgesamt war es fantastisch. Die beiden Darsteller haben ihre Rollen hervorragend gespielt und sogar auf die sprachlichen Feinheiten des Jahrhunderts geachtet. Sie haben den Abend zweifellos bereichert. Ohne ihr Mitwirken wäre der Abend nur halb so unterhaltsam/ lustig und interessant gewesen.
Es hat uns wieder super viel Spaß gemacht. Hatten dieses Event schon einmal und haben es dieses Mal erweitert. Wir können es nur empfehlen. Weiter so!
Es war ein überaus gelungener Abend mit 2 sehr engagierten Schauspielern, die mit ihrer Situationskomik das Publikum immer wieder in ihren Bann zogen und zum Lachen brachten.
Die Veranstaltung ist sehr gut bei uns angekommen. Wir hatten einen tollen, stimmungsvollen Abend. Ihre Kollegen haben das ganz super gemacht. Vielen Dank!
Wir hatten einen wundervollen, spaßigen Abend und würden dieses Event jederzeit weiter empfehlen.
Vielen dank für die gute Kommunikation im Vorfeld und das tolle Event.
Die Schauspieler haben uns sehr viel Freude bereitet.
Grüße,
ipolog GmbH
Es war eine gelungene Veranstaltung die sehr gut bei den Kolleg*innen ankam.
Die Pausen zwischen den Akten können kürzer gestaltet werden. ( Das Essen kann auch während eines Aktes gegessen werden.)
die Absprache vor der Veranstaltung verlief in einem super freundlichen Telefonat. Hier konnte auch eine Location empfohlen werden, die einfach super gepasst hat.
Sehr gerne wieder!
Das gesamte Team der CCS bedankt sich für den wirklich sehr unterhaltsamen Abend und die tolle Betreuung durch Ihre Crew vor Ort. Es war ein ganz besonderer und toller Abend.
Hallo,
vielen Dank das ihr bei uns wart. Der Abend ist super gelaufen und alles war sehr freundlich, gut strukturiert und dennoch entspannt. Der einzige kleine minus Punkt waren für uns die Qualität der Spieltische. Da hätten wir doch etwas hochwertiges erwartet als bedruckte Decken auf Klapptischen. Aber das hat der Spielfreude keinen abriss getan :) liebe Grüße und gerne wieder
Es war ein tolles Erlebnis, die Schauspieler waren super und haben die 50 Personen sofort in Ihren Bann gezogen. Vielen Dank.
Sehr gute Kommunikation im Vorfeld, MA vor Ort sehr nett und offen für kurzfristige Absprachen.
Wir wurden wunderbar unterhalten an diesem Abend. Die Darsteller waren hervorragend und sind auf unsere individuellen Wünsche eingegangen. Wir werden diesen Abend in Erinnerung behalten und danken Ihnen herzlichst.
Wir hatten sehr viel Spaß, unsere Erwartungen wurden übertroffen und es passte perfekt zu unserer Location.
Wir waren sehr zufrieden und kein Versprechen blieb unerfüllt.
Der Ablauf war von Anfang bis Ende perfekt. Alles wurde auf unsere Bedürfnisse abgestimmt. Es war ein sehr lustiger Abend.
Alles bestens gelaufen, nur weiterzuempfehlen. Super Unterstützung/Empfehlung bei der Auswahl der Location. Rund um mehr als zufrieden!
ein gelungener Abend mit einem super netten, motivierten, engagierten, flexiblen Eventteam - großartig!
Das Event war super. Die Darsteller waren hervorragend und jeder hatte seinen Spaß. Wir haben die englische Version gebucht, die war sehr authentisch. Ich kann die Veranstaltung auf jeden Fall weiterempfehlen!
Tolle Shows, tolle mitgebrachte Dekoration. So konnte ich wunderbar Extraausgaben für separate Deko sparen. Ein gelungener Abend.
Die Darsteller waren sehr gut vorbereitet und haben ihren Job sehr gut gemacht. Sie waren lustig und die Einbeziehung von Personen ist auch reibungslos abgelaufen. Wir können dieses Event nur weiter empfehlen. Wir alle hatten sehr viel Spaß an unserer Firmenweihnachtsfeier.
Sehr engagierte Agentur, die James Bond Party war ein voller Erfolg, tolle Requisiten und Ideenpakete. Leider kamen sie wg. Stau eine Stunde zu spät, haben aber in kürzester Zeit alles aufgebaut. Das Team war sehr freundlich und motiviert und hat sich auf alle Gegebenheiten / Vorgaben toll und flexibel eingestellt, um einen reibungslosen Ablauf und einen erfolgreichen Abend zu gestalten!
Wir hatten alle eine Menge Spaß zu unserer Weihnachtsfeier, es war ein rundum gelungenes Event, welches wir nur empfehlen können. Das Personal war sehr freundlich, lustig und überpünktlich, somit war genug Zeit alles aufzubauen. Durch die Vorauswahl der Stationen waren wir sehr gespannt, was uns erwartet. Jede Station war gut organisiert und jede Gruppe hatte ihren Spaß. An jeder Station gab es Punkte und zum Abschluss die Vergabe der Preise, welche wir selber organisiert haben.
Die Kommunikation und Organisation hat super funktioniert. Der Kontakt war immer nett und zuvorkommend. Obwohl ein paar Stationen im Festsaal selbst waren, hat man die Darsteller beim Aufbau nicht bemerkt. Unsere Mitarbeiter waren total begeistert!
Super Nachmittag für unser Team. Beide Herren von der Agentur waren einsame Spitze. Ganovenmäßig gekleidet haben sie durch den Nachmittag geführt und uns Bankster einer richtigen Ausbildung zum Gangster unterzogen. Wir haben viel gelacht, Aufgaben gemeinsam gelöst und den Teamzusammenhalt gestärkt.
Die Kollegen, die vor Ort waren, waren wirklich sehr bemüht und freundlich, so dass es Spaß gemacht hat. Mein Ansprechpartner in der Vorbereitung wirkte teilweise genervt, so dass ich im Vorfeld schon Ängste hatte, ob unsere Feier wirklich klappen würde.
Wir bedanken uns für die reibungslose Abwicklung von der Idee (Beratung) bis zur Vorstellung! Unseren Mitarbeitern und der Geschäftsführung hat das Programm sehr gut gefallen!
Wir werden Sie gerne weiterempfehlen und würden auch wieder bei Ihnen buchen!
Es war eine sehr schöne und kurzweilige Veranstaltung.
Die aktive Einbeziehung von unseren Mitarbeitern hat auch bestens funktioniert.
Ich habe nur positive Kommentare der Teilnehmer bekommen. Machen Sie weiter so! Ihr Schauspieler Team war sehr freundlich und hat sich auf alles eingestellt.
Ihnen noch eine schöne Weihnachtszeit und Grüße.
Unsere Mitarbeiter waren begeistert. Wir haben viel gelacht. Es hat alles super geklappt, von der Planung bis zur Ausführung. Kostüme, Personal, Tischdeko -alles perfekt.
Es hat dem gesamten Team viel Spaß gemacht. Wir haben viel gelacht und gerätselt.
Das Teamevent war sehr gut - aber doch etwas teuer. Schön wäre noch, wenn alle Personengruppen auch alle Darsteller erleben dürfen.
Sehr freundliche und professionelle Darsteller. Die Vorbereitung und Durchführung klappte reibungslos.
Das Casino-Team hat sowohl vor als auch während der Veranstaltung einen großartigen Job gemacht. Alles war bestens organisiert. Absprachen verliefen reibungslos. Die Durchführung des Events war höchst professionell und hat die (hohen) Erwartungen nochmals übertroffen. Die handelnden Personen waren mit vollem Engagement bei der Sache und haben die Auftaktveranstaltung unserer Firma zu einem vollen Erfolg werden lassen. Volle Empfehlung!
Alles super! Danke
Super Organisiert, einfach ein toller Abend. Gerne wieder.
Es war eine gelungene Veranstaltung. Die Kollegen/IN waren begeistert. Preislich gesehen, etwas teuer.
Es war ein rundum sehr gelungener Abend . Alle unsere Mitarbeiter waren begeistert und hatten viel Spaß. Ihre Mitarbeiter waren sehr freundlich und auch sehr professionell. Gerne werden wir zu gegebenen Anlaß wieder buchen. Danke
Wir haben uns kurzentschlossen für das Event entschieden. Die Kommunikation und Bearbeitung unserer Anfrage durch das Planungsteam war super. Wir waren zu jedem Zeitpunkt über den Sachstand informiert und wurden über zusätzliche Möglichkeiten bzw. Planungsfehler unsererseits informiert. Am Tag der Veranstaltung hatten wir 5 Akteure zu Gast, die mit Ihrer professionellen Art, großem Know-how und viel Witz stark zum Gelingen einer unvergesslichen Motto-Weihnachtsfeier beigetragen haben. Es war eine Mega Party und im Namen aller unserer Mitarbeiter möchten wir uns beim Team herzlich bedanken.
Das Event hat uns allen sehr gut gefallen. Wir waren insgesamt 80 Personen, keiner hat sich negativ geäußert. Jeder hatte Spaß an den Spielen, welche
originell und abwechslungsreich angekommen sind. Sehr zu empfehlen. Man braucht allerdings für jedes Spiel auch etwas Platz.
Wir hatten in unserem Hotel dafür verschiedene Räumlichkeiten zur Verfügung gestellt bekommen. Hat alles super geklappt.
Vielen Dank für das tolle Event. Wir hatten einen "mords" Spass. Die Schauspieler und Kostüme wirkten authentisch und gut in Szene gesetzt.
Unser Team konnte gut motiviert werden und hatte Gaudi mitzuwirken. Wir waren sehr begeistert.
Die Veranstaltung war ein voller Erfolg und alle Mitarbeiter hatten viel Freude und waren sehr glücklich!
Professionell, Kompetent und mit Esprit - danke für den sehr gelungenen Abend! Gerne wieder.
Sehr gut organisiert, das Event was sehr interaktiv und es wurde viel Wert darauf gelegt, dass auch alle zur Lösung der Rätsel beitragen. Vielen Dank für das Engagement!
Die Gäste waren alle zufrieden und es kam sehr gut an. Vielen Dank für den spannenden und lustigen Abend. Wir hatten alle viel Spaß beim rätseln.
Für das Abendessen bei unserem Betriebsausflug stellte das Criminal Dinner das ideale Rahmenprogramm dar. Die Pausen während des 3-Gänge-Menüs wurden in a "very British way" sehr kurzweilig und spannend gestaltet und unsere 20 Mitarbeiter auf unterhaltsame Weise aktiv in das Geschehen mit einbezogen.
Das Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt auf jeden Fall und wir können den Inspector von Scotland Yard nebst seinem Bobby nur wärmstens weiterempfehlen. Vielen Dank für diesen unvergesslichen Abend!
Das Event ist bei allen Teilnehmern sehr gut angekommen.
Der Event war rundum gelungen. Wir hatten viel Spaß.
Die Betreuung war rundum sehr gut, von der anfänglichen Beratung und Abstimmung bis hin zur Durchführung.
Es war ein rundum sehr gelungener Event!
Wir fanden das Krimi-Dinner super, allerdings fanden wir die Handlung etwas "einfach" gehalten. Die Lösung lag eigentlich auf der Hand-hier hätten wir uns etwas mehr Einsatz von Fingerspitzengefühl erhofft.
Sehr schöne Veranstaltung. Besonders für Gruppen zu empfehlen, wo jeder jeden kennt (Vereinsgruppen), weil eine super Stimmung entsteht, viel gelacht wird und gemeinsam am Krimi gerätselt werden kann. Wir haben uns köstlich amüsiert.
Das Event war ein voller Erfolg. Alle Teilnehmer hatten einen großen Spaß. DIe Kommunikaiton mit den Veranstaltern lief super. Trotz starken Regens konnte das Event mit einer minimalen Einschränkung durchgeführt werden.
Der Vortrag hat uns sehr gut gefallen. Es hat alles super geklappt und wir haben viele Informationen erhalten. Durch die vielen genannten Beispiele war es einfach zu verstehen und es wurde nicht langweilig.
Vielen Dank für die Vermittlung - wir haben von den Kollegen durchgehend positives Feedback erhalten. Die Schauspieler haben uns mitgerissen, waren lustig und sehr professionell.
Super Event. Es gab keinen Mitarbeiter unserer Firma der nicht auf seine Kosten kam. Immer wieder gerne!
Es bleibt für uns ein unvergessener Abend. Wir hatten eine sehr gute Stimmung und das Krimiteam war sehr flexibel.
Die Betreuung war prima und der Anbieter hat sich sehr bemüht ein schönes Sommerfest für uns zu gestalten. Die Geocaching Aktion hat viel Spaß gemacht nur leider war das Wetter nicht so toll...
Es war ein großer Spaß und hat allen Beteiligten viel Freude bereitet.
Wir haben rundherum einen sehr gelungenen Tag erlebt, der im gesamten Team sehr gut angekommen ist und uns noch lange in Erinnerung bleiben wird.
Die Schauspieler waren großartig, haben unsere Teams komplett mitreißen und aus dem Alltag entführen können und sind in ihren Rollen richtig aufgegangen.
Durch die unzähligen Fotos, die über den ganzen Tag hinweg von unserem Event geschossen wurden, können wir noch lange in Erinnerung schwelgen und auch Kollegen in Aktion bewundern, mit denen wir nicht in einem Team waren.
Unsere Erwartungen wurden mehr als erfüllt!
Die James Bond Party war ein großer Erfolg, unsere Mitarbeiter waren begeistert! Die Stationen sind sehr abwechslungsreich und das Entertainment (in englischer Sprache!) war einwandfrei. Auch die Planung sowie der Auf- und Abbau verliefen reibungslos. Vielen Dank für die tolle Veranstaltung!
Wir waren vom Veranstalter wiedermals begeistert :)
Es war eine rundum gut gelungene Veranstaltung. Das Team hat die Teilnehmer sehr gut eingebunden und zum Mitmachen animiert. Es wurde niemand "überfordert". Alle haben sich wohlgefühlt.
Ist bei allen Teilnehmern sehr gut angekommen.
Es war ein sehr schönes Event. Beim Rittermahl hätten wir noch etwas "typische" Musik gewünscht.
Alles in Allem war es sehr unterhaltsam und Alle hatten Ihren Spaß.
Es war ein sehr gelungener Abend und ein perfekter Abschluß für unser Projekt. Ich werde dieses Event gerne Weiterempfehlen. Lufthansa Technik - Gisela Nickel
Vielen Dank für diesen tollen und gelungenen Abend!
Die Truppe hat den Abend gerettet. Sie war sehr engagiert und freundlich. Ich hab von mindestens 20 Personen nur absolut positives Feedback erhalten, welches ausgewöhnlich ist. Also gerne wieder! Und nochmal vielen Dank!!
MFG
Wolfgang Schulz-Hanke
Alles Gut, alles super, gerne wieder mal
Die Veranstaltung war unterhaltsam. Die anwesenden Gäste hätten noch ein wenig mehr in die Handlung aufgenommen werden können.
Auf jeden Fall würde ich dieses Paket weiterempfehlen.
Vielen Dank, die Zusammenarbeit war perfekt. Wir kommen gern wieder auf Ihre Angebote zurück.
Die Zusammenarbeit war ausgesprochen angenehm. Alles klappte reibungslos und mit hoher Professionalität. Wir bedanken uns herzlich - auch im Namen unseres Kunden.
Der Abend war sehr ungewöhnlich, spannend, fröhlich, interaktiv so weit individuell gewollt und rundum gelungen. Gerne jederzeit wieder!
Gelungener Einstieg in einen schönen abend. Zum Schluß etwas langatmig.
Mir hat die Veranstaltung sehr gut gefallen, der ein oder andere Schauspieler war etwas "laienhaft", allerdings hat der "Kommissar" und und sein Kollege "Harry" alles wieder rausgerissen. Vielen Dank für die gelungene Veranstaltung. Viele Grüße Bianka Renner von der Firma Green Gas Germany in Krefeld
Die Veranstaltung fand in der Burgfreiheit in Heidelberg statt. Persönlich muss ich jedoch festhalten, dass der Service dort nicht so war, wie ich das erwartet hatte (wir mussten teilweise sehr lang auf Getränke oder aufs Abräumen warten, mein Essen war kalt,...). Vielleicht sollten Sie künftig eine andere Location empfehlen.
Frankfurt ist zwar nicht die Karibik, aber wir hatten trotzdem eine Menge Spaß bei diesem Piratenevent! Tolle Kostüme, spannende Challenges und Darsteller, die aussahen wie einem Piraten-Film entsprungen, machten unsere Kunden-Veranstaltung zu einem vollen Erfolg. Schön, dass am Ende doch niemand über die Planke mußte :-)
Es war eine tolle Veranstaltung!
Das Programm hat unsere Erwartungen übertroffen.
Die Darstellung und die Aufmachung war erstklassig. Wir wurden jederzeit sehr gut betreut. Es hat Spaß gemacht mit einem so professionellem Team zu arbeiten.
Es war ein gelungener Abend
Ein dickes Lob an Julian Blomann und sein Team! Es war ein gelungener Abend und unsere Gäste haben sich sehr wohl gefühlt!
... war echt klasse, fanden alle! Dicken Dank noch mal – auch fuer
die flexibilitaet ;D)